Fabrication de réservoirs de stockage horizontaux en acier inoxydable

Les réservoirs verticaux l’emportent en emprise au sol, mais un réservoir horizontal l’emporte partout où la hauteur est la contrainte plutôt que la surface au sol. Une virole couchée sur le côté conserve un profil général bas, ce qui compte sous un toit bas, à l’intérieur d’une limite de hauteur de conteneur maritime, ou sur un skid mobile qui doit passer sous des ponts routiers et des portiques de site en allant et venant d’un chantier. Le même raisonnement fait de la géométrie horizontale la norme pour les réservoirs transportables par route et de location : une virole basse et longue repose de manière stable sur un plateau de remorque et ne nécessite aucun montage séparé sur site autre que sa mise en place sur ses berceaux.

Berceaux et contraintes sur la virole

Une virole horizontale ne porte pas son propre poids comme le fait une virole verticale, sur une fondation annulaire sous un fond plat. Au lieu de cela, le poids total de la virole et de son contenu est porté par deux (parfois trois) berceaux répartis sur la longueur du réservoir, ce qui modifie le cas de contrainte dominant. La virole entre et au-delà des berceaux se comporte comme une poutre sous charge répartie, et la paroi doit résister à la flexion et à l’écrasement local au niveau des cornes des berceaux autant qu’à la pression interne. L’emplacement, la largeur des berceaux et l’angle de contact avec la virole sont donc calculés, et non choisis à vue : placer un berceau trop près d’un fond ou trop loin modifie sensiblement le moment de flexion que subit la virole. Pour les réservoirs plus grands ou à paroi plus fine, une plaque de renfort ou une plaque d’usure complète est soudée sous chaque berceau afin de répartir la charge dans la virole plutôt que de la concentrer le long d’une ligne de contact en couteau.

Usages typiques

Le format bas convient aux réservoirs journaliers alimentant une ligne de procédé, où le réservoir se trouve sous une mezzanine ou un chemin de câbles/tuyauterie existant et où le dégagement vertical est déjà occupé. C’est aussi la forme standard pour le stockage en vrac atmosphérique ou à basse pression qui n’a pas besoin de l’avantage de drainage qu’offre un fond vertical conique, et pour les unités mobiles ou de location qui se déplacent entre les sites : un réservoir horizontal sur un skid commun avec ses propres berceaux, échelle et point de jaugeage est plus facile à charger, transporter et poser qu’une cuve verticale équivalente de même volume.

Disposition des tubulures, isolation et traçage thermique

Le placement des tubulures sur une virole horizontale suit la même logique que sur un réservoir vertical mais tourné de quatre-vingt-dix degrés : un trou d’homme supérieur court le long du sommet de la virole plutôt que de se trouver sur un fond unique, les raccords de remplissage et d’évent se trouvent au point haut, et la sortie se trouve au point bas de la virole ou dans le fond bombé, où que la gravité rassemble effectivement le dernier reste de liquide. Comme la virole présente un long parcours horizontal exposé aux conditions ambiantes, les produits sensibles à la température nécessitent plus souvent une isolation et un traçage électrique thermique sur un réservoir horizontal que sur un réservoir vertical de volume similaire, simplement parce qu’il y a davantage de surface en contact avec l’air extérieur par rapport au volume de liquide, et que l’option chemise, courante sur les réservoirs de procédé verticaux, est moins pratique à adapter autour d’une virole supportée par des berceaux.

Makfen conçoit et fabrique des réservoirs de stockage horizontaux en inox avec des berceaux, des plans de tubulures et une isolation dimensionnés pour chaque site et chaque usage, avec des certificats matière et des rapports d’essai de pression délivrés pour chaque cuve.